Kommentare (6)
Schön ist so ein Ringelspiel
Musik: Hermann Leopoldi, Text: Peter Herz
Treten s’ ein, nur herein, größter Jux für groß und klein!
Jeder Schimmel neu lackiert, Werkel frisch geschmiert!
Eine Fuhr, eine Tour kostet 20 Groschen nur,
eine Reise voller Spaß, ohne Reisepaß!
Jeder hutscht sich wie er kann, Vorwärts, gemmas an!
Schön ist so ein Ringelspiel!
Das is a Hetz und kost net viel.
Damit auch der kleine Mann
sich eine Freude leisten kann.
Immer wieder fährt ma weg
und draht si doch am selben Fleck.
Man kann sagen, was man will,
schön ist so ein Ringelspiel.
Dritter Mai, vierter Mai, welcher Tag ist einerlei,
immer steht vor deiner Tür irgendein Kassier!
Ob es März, ob August, jeden Tag du zahlen mußt,
einmal Steuer, einmal Gas, immer gibt’s etwas!
Alle gebn sich nacheinand die Türschnalln in die Hand!
Schön ist so ein Ringelspiel...
Der Herr Franz ganz diskret mit sein Flirt in Prater geht,
er ist zwar ein Ehemann, doch was liegt ihm dran?
Mit Gaudee und Bahöll fahren die beiden Karusell,
plötzlich ruft sie: „Franzl schau, is das net die Frau?“
„Ja“, schreit er, „Fixlaudonstern! Mit mein Zimmerherrn!“
Schön ist so ein Ringelspiel ...
http://tinyurl.com/ob6bdts JoDo 19.06.2008
Ringlgspiel! Mit g! Deutlich bei Hermann Leopoldi zu hören
berberitze 23.02.2015
Das Wort ist urösterreichisch; Karussel wird als deutsch-deutsch empfunden (zumindest im Wiener Raum).
Sigurd 23.02.2015
Da ich neben dem Prater aufgewachsen bin, kenn ich das Ringlgspül natürlich,
Jahrgang 40, Wien
typesetter 23.02.2015
kenne es aus frühester Jugend (Kriegszeit), und noch mit Antrieb durch Körpereinsatz: Buben liefen rundum auf dem Dach des Ringelspiels und schoben die sternförmig angeordneten Holzbalken, an deren Ende außen die kleinen Sitze hingen. War toll für uns Kinder!
Ira 23.02.2015
Die Bezeichnung "Ringelspiel" (n) für gmd. "Karussell" (n) ist österreichisches Standarddeutsch.
Standard in ch: das Rösslispiel
(VWB)
.
Standard 11.06.2016
